top of page

Hotel  & Viaje

Información del hotel

Reservar su habitación

 

Por favor complete el formulario de reserva de vivienda haciendo clic en este enlace o botón de arriba y envíelo en línea después de guardar en su computadora. También puede enviar el formulario por correo electrónico a la Brown Swiss Association (BSA) directamente a wbsconference@brownswissusa.com . Se aceptarán reservas hasta el 15 de agosto de 2022, pero hay una cantidad limitada de habitaciones disponibles, por lo que le recomendamos que haga sus reservas con anticipación. Utilice solo un método de comunicación para hacer sus reservas y asegúrese de incluir una dirección de correo electrónico para recibir su confirmación.

 

El hotel no aceptará reservas de habitaciones. Cualquier pregunta o inquietud relacionada con las reservas de habitaciones, comuníquese con BSA en wbsconference@brownswissusa.com .

 

Las suites / mejoras se indican a continuación debajo de la propiedad. Comuníquese con BSA para obtener información y disponibilidad de suites o mejoras a una tarifa de habitación más alta.

Tenga en cuenta que las tarifas de habitación indicadas están sujetas a los impuestos aplicables en el momento del registro de entrada.

Hilton Madison Monona Terrace Hotel

9 East Wilson                           

Madison, Wisconsin 53703 EE. UU.

www.hiltonmadison.com  

Conectado al Centro Comunitario y de Convenciones de Monona Terrace

Tarifas: $ 265 por habitación individual / doble por noche más los impuestos y tarifas aplicables del hotel.  

 

Las habitaciones Jr. Lakeview Deluxe (2 camas Queen) cuestan $ 295 por habitación por noche más los impuestos y tarifas aplicables del hotel. Disponibilidad limitada.

 

Las habitaciones Jr. King Lakeview Deluxe (con sofá cama) cuestan $ 315 por habitación por noche más los impuestos y tarifas aplicables del hotel. Disponibilidad limitada .

* Tarifa Sencilla (1 cama King) o Doble (2 camas Queen).

* 1-4 personas por habitación a tarifa.

* La tarifa no incluye el impuesto sobre ventas y / o ocupación, que se estima en 15.5%.

Las comodidades incluyen transporte gratuito al aeropuerto, Wi-Fi, área de fitness y piscina, centro de negocios con impresión, mini refrigerador en la habitación y más.
 

Este hotel recientemente renovado está situado en el corazón del centro de Madison, con vistas al lago Monona. Está conectado con Monona Terrace Community & Convention Center a través de una pasarela y a solo una cuadra del Capital City Trail. El distrito de los teatros de Overture, los restaurantes y el entretenimiento se encuentran a pocas cuadras del hotel. Este es un hotel que admite mascotas (se aplican tarifas adicionales).

Información de viaje

La siguiente información se proporciona para que los viajes, especialmente internacionales, sean lo más convenientes posible. El personal de gestión de conferencias está dispuesto a proporcionar información siempre que sea posible. Sin embargo, tenga en cuenta lo siguiente:

  • No se pueden enviar cartas de invitación y participación a los posibles asistentes hasta que se haya realizado el registro y el pago completo.

  • Los organizadores de la conferencia no pueden enviar cartas de invitación directamente a los consulados en nombre de un posible asistente. Las cartas de invitación se preparan únicamente para individuos y se les envían por correo electrónico directamente.

  • Es responsabilidad del participante asegurarse de que la documentación sea correcta y se complete de manera oportuna antes de comenzar su viaje. Se recomienda que la solicitud de visa se realice al menos 10 semanas antes de las fechas de viaje propuestas.

  • Las personas que visitan desde Canadá y desde países no estadounidenses deben tener un pasaporte válido y posiblemente otra documentación. Comuníquese con su embajada o consulado más cercano si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a sus requisitos de viaje.

 

Viajar por aire

Si viaja por avión a los Estados Unidos y no es ciudadano estadounidense, debe presentar un pasaporte válido. Para obtener más información, visite: https://www.cbp.gov/travel/international-visitors .

 

Requisitos de visa

Para saber si necesita una visa para asistir a la reunión y para obtener más información sobre cómo solicitar una visa para ingresar a los Estados Unidos, visite: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html .

Asistencia para reservaciones de aerolíneas

El aeropuerto que proporciona el servicio es el Aeropuerto Regional del Condado de Dane (MSN), aproximadamente a 20 minutos en automóvil del centro de Madison. El hotel ofrece un servicio de transporte gratuito al aeropuerto desde y hacia su propiedad.

 

Otros aeropuertos circundantes incluyen el Aeropuerto Internacional General Mitchell (MKE) en Milwaukee, ubicado a aproximadamente 1,5 horas de Madison y el Aeropuerto Internacional Chicago O'Hare (ORD) en Chicago, ubicado a aproximadamente 2,5 horas de Madison. Ambos aeropuertos ofrecen servicios de autobús desde y hacia Madison:

MKE a Madison disponible en Badger Bus

ORD hacia / desde Madison disponible en Coach USA / Van Galder

 

Hay taxis, Uber y Lyft disponibles para recoger y dejar en todo Madison y en el aeropuerto.

Madison, Wisconsin

Madison es una de las dos únicas ciudades estadounidenses construidas sobre un istmo. Ubicado entre los lagos Mendota y Monona, Madison es famosa por su hermoso paisaje de cuatro estaciones. El edificio del Capitolio del Estado es el símbolo característico de la ciudad. Ningún edificio en Madison puede elevarse más alto que la cúpula de granito de 284 pies, que sigue el modelo de la capital de nuestra nación. State Street, un centro comercial peatonal de una milla de largo, une Capitol Square con la Universidad de Wisconsin-Madison y ofrece tiendas, museos, teatros, restaurantes y salones. Finalmente, la Universidad de Wisconsin-Madison, la primera escuela de lácteos establecida en el país, alberga instalaciones de investigación de vanguardia, el Hospital y Clínicas de la Universidad de Wisconsin-Madison, el Museo de Arte Chazen, la Universidad de Wisconsin-Madison Athletics , el Wisconsin Memorial Union y programas y puntos de referencia más conocidos a nivel nacional.  

Zona horaria

Madison se encuentra en la zona horaria central de EE. UU., Que está una hora por detrás de la hora estándar de la zona horaria del este, una hora por delante de la hora de la montaña y dos horas por delante de la hora del Pacífico.

Ejemplos de zona horaria internacional: 07:00 a. M. En Madison son las 14:00 (02:00 p. M.) En París, Francia, o las 09:00 a. M. En Río de Janeiro, Brasil, o las 20:00 (08:00 p. M.) En Pekín , Porcelana.

Clima

La temperatura diaria promedio en Madison es alta de 60 grados Fahrenheit en octubre con mínimos en los 40 grados Fahrenheit. Sin embargo, tenga en cuenta que no importa el clima que haga afuera, las salas de reuniones en el centro de convenciones pueden ser frescas, así que planifique en consecuencia.

Lugar y atracciones

El Centro Comunitario y de Convenciones de Monona Terrace

One John Nolen Drive
Madison, Wisconsin 53703 EE. UU.
www.mononaterrace.com

Monona Terrace satisface las demandas de alta tecnología de las conferencias de hoy. Está diseñado para una completa accesibilidad y disfrute cívico, con instalaciones de última generación y un jardín en la azotea que celebra el paisaje urbano. A orillas del lago Monona, se pueden ver la cúpula del Capitolio estatal y el entorno similar a un parque.

En 2021, Monona Terrace Community and Convention Centerlogró la acreditación STAR ™ del Global Biorisk Advisory Council® (GBAC), el estándar de oro para instalaciones preparadas. Bajo la dirección de GBAC, una división de ISSA, la asociación mundial de la industria de la limpieza, Monona Terrace ha implementado los protocolos más estrictos para la limpieza, desinfección y prevención de enfermedades infecciosas en sus instalaciones. Obtenga más información sobre la acreditación GBAC STAR en www.gbac.org .

Estacionamiento

El estacionamiento está disponible a $ 3.00 por hora (sujeto a cambios). Además, los portabicicletas están disponibles en el tercer y cuarto nivel. La información completa está disponible en línea,  www.mononaterraceparking.com .

Esfuerzos de sostenibilidad

Frank Lloyd Wright imaginó por primera vez Monona Terrace en su sitio actual en 1938. Este sueño se hizo realidad en 1997 con su creación, en honor al legado del renombrado arquitecto. Esto continúa a través de sus iniciativas de sostenibilidad como un “edificio verde”. La instalación fue certificada por primera vez en 2007 en el nivel Silver del US Green Building Council en el nivel Silver. En 2015, los esfuerzos fueron reconocidos aún más con el avance al Nivel Oro, certificado por el prestigioso Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental para Edificios Existentes (LEED-EB). El premio reconoce los continuos esfuerzos de Monona Terrace para promover un enfoque integral de la sostenibilidad.  

Además, Monona Terrace y Monona Catering se han asociado con el programa de compostaje WE CONSERVE de UW Wisconsin desde 2010. El proyecto desvía anualmente alrededor de 20 toneladas de desechos orgánicos de cocina de los vertederos, lo que reduce la producción de metano a la atmósfera. Luego, los materiales orgánicos se reciclan en una enmienda de suelo rica en nutrientes que se vende a los agricultores de la zona y se utiliza en los proyectos de jardinería del campus.

Declaración de la ADA / Necesidades especiales

Si tiene una discapacidad, limitación o restricción dietética que pueda requerir una consideración especial para participar plenamente, comuníquese con la oficina de Brown Swiss Association para ver cómo podemos satisfacer sus necesidades, wbsconference@brownswissusa.com.

Exposición mundial de productos lácteos

Alliant Energy Center

1919 Alliant Energy Center Way

Madison, Wisconsin 53713 USA

www.worlddairyexpo.com

World Dairy Expo es la feria de ganado lechero más grande de América del Norte. Cada año, durante la feria de 5 días, recibe a más de 60.000 asistentes, incluidos 2.100 invitados internacionales de unos 100 países, más de 2.300 cabezas de ganado y más de 850 vendedores de ferias comerciales.

Destino Madison
Para obtener información sobre restaurantes, compras, cultura, etc., visite www.visitmadison.com .
BridgeView_feeding_IMG_2369.JPG
bottom of page